La razon de amar la encontramos viviendo...el sentido de vivir lo encontramos amando

5/7/10

Tesoros

Hace mucho q no escribo,disculpenme,pero hay días en los q no se ni q hago (la verdad yo veo q no hago nada) y se pasan volando,hay otros en los q tengo muchisimas intensiones de subir a la compu pero una pereza tremenda =/ y así se pasaron los días.

Bueno hoy vengo a presumirles unos tesoros,primero q nada quiero agradecer a mamá gallina por este hermoso regalo q me gane en su sorteo de un año,ese fue el primero de los 3 tesoros q están en la casa hoy =)




El libro esta increíble,me queda claro q en materia de manualidades me queda un mundo de cosas por aprender,q los japoneses son muy creativos y reutilizan muchisimas cosas y la verdad se explican muy bien,lógicamente no hablo japones,pero los graficos están sencillisimos,espero muy pronto ponerme a crear algunas de las labores del libro,ya les heche el ojo a 2 me gustan para regalos navideños =)

Muchisimas gracias Bety,ese libro a caído en buenas manos,prometo cuidarlo y quererlo mucho =D

Los otros 2 tesoritos los hice yo mismita,la verdad me costaron mucho trabajo y tuve ayuda de mucha gente,empezando por la chili q me paso el patron y siguiendo su consejo me suscribí a ravelry q es una pagina o red social de tejido increíble,practicamente encuentran de todo,pero todo en ingles,ese fue mi primer obstáculo,yo con mi ingles de preescolar no doy una,así q empecé a conocer gente y de nuevo pedí ayuda y de nuevo 2 chicas me ayudaron,una es una paisana jarocha q me ayudo con la traducción del patrón,saeta2020 y otra es una chica de E.U q a dios gracias habla español,endmendoza,a las 2 mil gracias,sin su ayuda simplemente no hubiera podido hacer nada,no soy muy paciente y me desespero muy facilmente =/




Y bueno este es el resultado de noches y noches y de insomnio,desvelo y días de no lavar los trastes en la noche (si no me hago yo misma un huequito para el tejido pues no mas no tejería nada)por ahora son solo 2,las tejí con agujas Rectas (es q ahora se q existen las circulares,de doble punta,intercambiables y una variedad increíble),digamos q según yo es el mas sencillo q encontré,ahora estoy tratando de entenderle a otro patrón pero q va con agujas circulares (esas me cuestan mucho trabajo),pero me desespera un poco tanta explicaciòn y tan técnica,como q para mi es mas fácil si solo dijera "montar x cantidad de puntos,trabajar x vueltas en tal puntada..." pero pues es q yo no soy profecional en el tejido,si no q mas bien mis conocimientos son empíricos.



Por cierto ahora q me e pasado checando vídeos de tecnicas para tejer descubrí q tejo chueco,ya no entiendo eso de la técnica continental,pero veo los videos gringos y me doy cuenta q yo agarro el estambre con la mano izquierda y meto la aguja por detrás del punto,veo en los videos q las chicas americanas agarran el estambre con la derecha (como le hacen??) y meten la aguja por enfrente del punto y para hacer un revés es toda una maniobra,según yo es mas fácil y queda exactamente igual aun tejiendo chueco.

También e aprendido mucho respecto a los estambres,las fibras,como estas cubiertas requieren ser de lana precisamente para poder lanolizarlas y q sean útiles pues fue todo un show encontrar estambre q me sirviera,de nuevo la chili me ayudo y resolvió mis dudas,lo q aun no me queda claro es eso del peso de la lana,siento q soy una analfabeta en medio de gente leída y letrada,pero poco a poco le estoy entendiendo al ravelry =)

Bueno pues esos son mis nuevos tesoros q me entusiasman y emocionan y quería compartirlos,por cierto si alguien se anima a tejer cubiertas les puedo pasar el patrón ya traducido,no me atrevo a publicarlo por q creo q violaría los derechos de autor o necesito el permiso del autor para publicarlo en linea,pero pues por mail yo creo q si lo puedo pasar sin q se entere no?? =)

3 comentarios:

yarim dijo...

Que padre Elena! Me emociona mucho tus ganas por entenderle al inglés y al tejido, porque los resultados están muy lindos. A mí me encantaría poder hacer unas cubiertas así para Octavio, pero creo que soy muy muy burrita con lo del tejido. Fui a preguntar de unas clases de tejido en un lugar del centro pero no aceptaban principiantes! Y es que ni en inglés ni en español le entiendo a los patrones. Tons me quedé con las ganas de que me enseñaran :(
Así que si tuvieras la bendita aridad de pasarme tu patrón, sería muy bienvenido ;)

Elena dijo...

Claro q si Yarim,mira si de verdad quieres aprender puedes hacerlo con videos (es increible q en you tube encuentres de todo) hay explican desde como montar los puntos,las puntadas basicas (reves,derecho en ingles p y k) y todo,rematar,mas puntadas,en fin.

Tambien hay muchas paginas en español q te pueden ayudar como "guia para tejer bien" q explica igual de todo pero con graficos animados.

Te paso el patron por mail con todo y links de los videos =)

yarim dijo...

Gracias!!!